

Rolex Land-Dweller
Mở ra những chân trời mới
Rolex giới thiệu Oyster Perpetual Land-Dweller, mẫu đồng hồ mới gây ấn tượng bởi đường nét táo bạo và công nghệ tiên tiến,
với hai kích cỡ 36 mm và 40 mm. Đây là hiện thân cho tài nghệ chế tạo đồng hồ xuất sắc, được thiết kế để mang lại hiệu suất vượt trội trong mọi tình huống.


Có không dưới 32 đơn xin cấp bằng sáng chế cho Land-Dweller; 18 đơn xin cấp bằng độc quyền cho mẫu đồng hồ này và 16 trong số đó liên quan đến bộ máy đồng hồ. Đây là minh chứng cho tinh thần tiên phong thúc đẩy Rolex và là bạn đồng hành lý tưởng cho mọi dịp.
Land-Dweller cải tiến thiết kế phức tạp và đầy thách thức của loại đồng hồ có dây đeo liền một dải với vỏ. Đó là dây đeo kim loại Flat Jubilee hoàn toàn mới kết nối liền mạch với vỏ Oyster. Land Dweller sở hữu vỏ Oyster thiết kế mới. Vành đồng hồ, dạng khía hoặc đính kim cương càng tôn lên mặt đồng hồ tinh xảo với họa tiết tổ ong.


Trái tim của Land-Dweller là bộ máy calibre 7135. Bộ máy này đi đầu trong nghiên cứu chế tạo đồng hồ, nổi bật với tần số 5Hz. Mỏng hơn hầu hết các bộ máy Rolex, nhưng vẫn mang lại hiệu suất vượt trội. Nền tảng cho tính năng đặc biệt này là hệ thống điều chỉnh bao gồm bộ thoát tân tiến – Dynapulse – và bộ dao động tiên phong.


Mẫu đồng hồ đầu tiên được giới thiệu là Land-Dweller 40 phiên bản Rolesor trắng (kết hợp thép Oystersteel với vàng trắng), có vành khía và mặt đồng hồ màu trắng tinh khôi với họa tiết tổ ong. Mẫu đồng hồ thứ hai, Land Dweller 36 được chế tác bằng vàng Everose 18 ct. Mặt đồng hồ của phiên bản này giống hệt phiên bản thứ nhất, có vành nạm 44 viên kim cương cắt hình thang. Được chế tác từ bạch kim 950, phiên bản thứ ba là Land-Dweller 40 với vành khía và mặt màu xanh băng giá – màu dành riêng cho đồng hồ làm từ kim loại quý giá này – cũng được trang trí với họa tiết tổ ong.




Tự tin định hình tương lai
Với tinh thần táo bạo và hướng tới tương lai, Land-Dweller định nghĩa lại chuẩn mực hoàn hảo về chế tác đồng hồ theo Rolex. Mẫu đồng hồ này thể hiện khát vọng nắm bắt hiện tại trong khi định hình tương lai. Land-Dweller mang thông điệp đơn giản nhưng mạnh mẽ: hãy hòa mình vào thời đại để xây dựng thế giới ngày mai. Mẫu đồng hồ này cũng chứng minh khả năng không ngừng nâng cao chuyên môn của thương hiệu.


Mặt đồng hồ với họa tiết tổ ong và màn hình hiển thị độc quyền
Mặt đồng hồ Land-Dweller có họa tiết tổ ong – kiểu trang trí đẹp mắt đã được Rolex tái hiện bằng các ô cách điệu với rãnh nổi tinh tế. Quá trình chế tác này đòi hỏi tài nghệ truyền thống kết hợp với các phương pháp công nghệ cao, tất cả đều được trau chuốt bởi bậc thầy của Rolex. Các kỹ thuật được tôn vinh theo thời gian được sử dụng để hoàn thiện. Bề mặt đồng hồ được hoàn thiện công phu bằng các kỹ thuật được công nhận qua thời gian, tạo bề mặt bóng mượt cho phiên bản trắng tinh khôi và kiểu tia mặt trời trên phiên bản xanh băng giá. Kết cấu tổ ong cắt bằng tia femtosecond laser cũng được sử dụng để khắc các đường nét tinh tế trong rãnh phân tách từng ô.
Các yếu tố hiển thị trên Land-Dweller là đặc điểm độc quyền của mẫu đồng hồ mới này. Các chữ số 6 và 9 lấy cảm hứng từ các mẫu Explorer và Air-King, đặc biệt ở chỗ chúng mở ra ở trung tâm, mang đến nét hiện đại. Toàn bộ các vạch báo giờ phủ chất phát quang. Thiết kế mới này là kết quả của quy trình sản xuất sáng tạo được cấp bằng sáng chế, sử dụng vật liệu cứng hơn vật liệu Rolex thường dùng nhưng vẫn có cùng hiệu ứng phát quang, màu óng ánh và có sắc thái như ánh sáng ban ngày. Kim đặc chế cho đồng hồ này chuyển động thẳng hàng hoàn hảo.




Dây đeo Jubilee phẳng
Được thiết kế riêng cho Land-Dweller, dây đeo Flat Julibee là phiên bản tái hiện lại dây đeo Jubilee biểu tượng, được giới thiệu khi ra mắt Datejust vào năm 1945. Dù vẫn giữ nguyên cấu trúc năm mắt với ba mắt dây mảnh chạy giữa hai mắt dây to bản hơn ở cạnh ngoài, mẫu dây đeo mới vẫn khác biệt bởi tất cả các mắt dây đều phẳng dẹt. Ngoài ra, các mắt dây trung tâm trên dây đeo mới này còn được đánh bóng và nhô hơi cao hơn các mắt dây bên ngoài. Loại dây đeo mới có lớp phủ bóng mờ kỹ thuật ở tất cả các cạnh, ngoại trừ phần được đánh bóng.
Một hệ thống kết nối chắc chắn và bền cũng được thiết kế để đảm bảo sự tích hợp hoàn hảo giữa dây đeo Flat Jubilee với vỏ Oyster. Kiểu lắp ráp phức tạp và mới lạ này hiện đang chờ được cấp bằng sáng chế. Ngoài ra còn có miếng đệm bằng gốm. Lần đầu tiên, những ống nhỏ được cấp bằng sáng chế này, do Rolex phát triển để giúp ngăn ngừa tình trạng hao mòn sớm, được sử dụng để bảo vệ thanh ngang, chốt kim loại gắn dây đeo vào vỏ giữa.
Thoải mái và mềm mại khi đeo, dây Flat Jubilee được trang bị khóa gập ẩn Crownclasp thanh lịch, góp phần tạo hình thức hài hòa cho đồng hồ. Ở phiên bản bằng vàng Everose 18 ct và bạch kim 950, dây đeo này có thêm miếng đệm gốm bên trong các mắt dây.


Vỏ Oyster chuyên dụng
Land-Dweller nằm trong vỏ Oyster được thiết kế riêng cho mẫu đồng hồ này. Khi thiết kế lại vỏ đồng hồ, hệ thống chống thấm nước xung quanh mặt kính đã được sửa đổi do những hạn chế trong việc áp dụng hiệu ứng bóng mờ kỹ thuật cho phần trên của vỏ giữa.
Các cạnh cong, bóng sáng của vỏ mới này được mài vát, đồng thời, phần vát chạy dọc ở cạnh trên cũng được đánh bóng. Vỏ đồng hồ được trang bị nắp lưng sapphire cho phép chiêm ngưỡng vẻ đẹp của bộ máy đồng hồ, và được bao quanh bởi vành khía được thiết kế lại, mang đến cho đồng hồ vẻ ngoài đương đại với các khía rộng hơn so với các mẫu Cổ điển khác. Trên phiên bản kim loại quý, vành đồng hồ cũng được đính những viên kim cương cắt hình thang. Được đảm bảo chống thấm nước ở độ sâu 100 mét (330 feet), vỏ Oyster cung cấp khả năng bảo vệ tối ưu cho bộ máy bên trong.




Calibre 7135 - bộ máy tần số cao
Land-Dweller được trang bị calibre 7135, bộ máy hoàn toàn do Rolex phát triển, sản xuất và ra mắt vào năm nay. Là bản cải tiến của calibre 7140, bộ máy được trang bị cho mẫu 1908 kể từ khi ra mắt vào năm 2023, bộ máy cơ lên dây tự động mới này mang đến hiệu suất vượt trội, đặc biệt là về độ chính xác, dự trữ năng lượng, sự tiện lợi và mức tin cậy.
Được vận hành bởi hệ thống tự lên dây qua Perpetual Rotor, calibre 7135 đặc biệt đáng chú ý bởi cơ chế mang tính cách mạng – bộ thoát và bộ dao động – cho phép hoạt động ở tần số 5Hz, hoặc 36.000 nhịp mỗi giờ, do đó có thể đo thời gian chính xác đến một phần mười giây. Nhờ kết cấu hộp dây tóc và bộ thoát cực kỳ hiệu quả, năng lượng dự trữ của bộ máy này có thể kéo dài tới 66 giờ. Sự tỉ mỉ tới từng chi tiết được đặc biệt chú trọng để tạo nên vẻ đẹp của calibre 7135. Các cầu nối được trang trí theo phong cách Rolex Côtes de Genève, trong khi khối dao động cắt giác được chế tác từ vàng kim.


Bộ thoát Dynapulse
Bảy đơn xin cấp bằng sáng chế đã được nộp cho bộ thoát hiệu suất năng lượng cao Dynapulse – thành phần đầu tiên của hệ thống điều chỉnh. Bộ thoát mới cải thiện đáng kể cách truyền năng lượng từ hộp dây tóc đến bộ dao động.
Dynapulse là bộ thoát tuần tự làm bằng silicon – một loại vật liệu có khả năng kháng từ trường mạnh. Nó gồm một bánh xe truyền động ăn khớp với hai bánh xe phân phối; những bánh xe phân phối này lần lượt kích hoạt thanh lắc xung động, sau đó kết nối với bộ dao động. Cấu trúc cải tiến này giúp giảm tiêu thụ năng lượng của bộ thoát, do các thành phần khác nhau tương tác bằng cách lăn vào nhau thay vì trượt như bộ thoát đòn bẩy Thụy Sĩ được sử dụng trong các bộ máy khác của thương hiệu.


Bộ dao động
Bộ dao động – thành phần lớn khác của hệ thống điều chỉnh calibre 7135 – cũng cho thấy khả năng kháng từ trường mạnh. Một loạt các cải tiến đã giúp điều này trở nên khả thi.
Một trong số đó là trục bánh lắc, được chế tác từ gốm công nghệ cao hiện đại, đã được cấp bằng sáng chế và độc quyền của Rolex. Đây là loại vật liệu có độ bền và khả năng phục hồi đáng kinh ngạc, chỉ được dùng để sản xuất trục bánh lắc.
Bánh xe cân bằng được làm từ đồng thau đã được tối ưu hóa. Đây là lần đầu tiên Rolex sử dụng loại hợp kim này – loại hợp kim giống như gốm, có khả năng kháng từ trường mạnh.
Calibre 7135 sử dụng dây tóc Syloxi với tạo hình dây tóc mới đã được định hình lại, dày hơn và cứng hơn. Sự thay đổi này mang lại năng lượng lớn hơn cho dây tóc silicon đã được cấp bằng sáng chế – một yếu tố thiết yếu giúp bộ máy này hoạt động ở tần số 5Hz, tốc độ này cho phép đồng hồ duy trì độ chính xác theo thời gian bất kể hành động và chuyển động cánh tay của người đeo.
Hai bộ chống sốc Paraflex hiệu suất cao được tối ưu hóa giúp bảo vệ trục bánh lắc bằng gốm. Cấu trúc bên trong đặc biệt này cho phép trục bánh lắc quay trơn tru và đều đặn ở mọi vị trí.




Chứng nhận Superlative Chronometer
Giống như tất cả các mẫu đồng hồ Rolex khác, Oyster Perpetual Land-Dweller 40 và Oyster Perpetual Land-Dweller 36 đều được chứng nhận Superlative Chronometer do Rolex quy định lại vào năm 2015. Chứng nhận độc quyền này khẳng định rằng mọi chiếc đồng hồ xuất xưởng của Rolex đều vượt qua hàng loạt thử nghiệm do chính Rolex thực hiện trong phòng thí nghiệm của mình với những tiêu chí đặc trưng của thương hiệu, theo chứng nhận chính thức về bộ máy của Viện kiểm soát chất lượng đồng hồ Thụy Sĩ (COSC). Các thử nghiệm kiểm định nội bộ này áp dụng cho đồng hồ được lắp ráp hoàn chỉnh, lắp vỏ bộ máy, đảm bảo hiệu suất cao nhất về độ chính xác, khả năng dự trữ năng lượng, chống thấm nước và tự lên dây. Độ chính xác của một chiếc đồng hồ Rolex Superlative Chronometer có thể lệch trong khoảng −2 /+2 giây mỗi ngày – độ lệch chuẩn được thương hiệu chấp nhận cho một chiếc đồng hồ hoàn thiện nhỏ hơn đáng kể so với độ lệch được Viện kiểm soát chất lượng đồng hồ Thụy Sĩ (COSC) chứng nhận cho riêng bộ máy.
Chứng nhận Superlative Chronometer được biểu trưng bởi dấu xanh lá trên mỗi đồng hồ Rolex kèm chế độ bảo hành quốc tế 5 năm.